Qual é o significado de ferrugem em espanhol?
Certamente a palavra de Rust não é algo comumente conhecido pelos falantes de espanhol do inglês. Não é um termo comum, mas também não é algo tão misterioso, na verdade, Rust se traduz como "ferrugem".
Por ferrugem nos referimos àquela forma corroída que assumem parafusos, ferramentas e outros elementos em ferro ou outro metal. Sem ficar muito técnico, a ferrugem ocorre quando o oxigênio entra em contato com o ferro, criando assim uma aparência desgastado e desgastado.
O que a palavra Rust tem a ver com brincar
Mas o que é e como a palavra ferrugem se relaciona com ferrugem? Certamente não há uma declaração direta da Facepunch, desenvolvedora do jogo, mas podemos chegar a certas conclusões analisando a mecânica do jogo.
Em primeiro lugar, Rust é um jogo de sobrevivência, onde você precisa coletar vários objetos que podem ser úteis. De fato, em muitas ocasiões esses objetos são objetos desgastado ou enferrujado, como peças de metal ou sucata (Scrap) que é uma das moedas do jogo.
De fato, uma qualidade praticamente intrínseca da sucata é que ela geralmente é oxidada. Da mesma forma, observando que estamos em um território desconhecido com vestígios de vida humana, geralmente encontramos elementos desgastado ou enferrujado. Não é definitivo, mas essa pode ser uma das razões pelas quais esse nome foi escolhido para o jogo.
O significado de League of Legends em espanhol ou outros jogos costuma ser muito variado, mas como você pode ver, no caso de Rust, tudo parece fazer sentido lógico.
O que é Rust e do que se trata?
Como apontamos anteriormente, Rust é um videogame de sobrevivência, criado pela Facepunch, uma desenvolvedora independente de videogames. A empresa foi fundada em 2004 e dá-se a conhecer em todo o mundo graças a um "mod" do motor gráfico Source, referimo-nos a Garry Mod.
O Garry's Mod, embora parecesse simples no início, foi desenvolvido a ponto de os usuários terem controle quase total. O Mod do Garry foi/é um Sandbox, onde o limite é praticamente a imaginação. Este jogo, embora não para todos, acabou por ser uma excelente carta de apresentação, demonstrando a habilidades imaginativas e de desenvolvimento a empresa.
De qualquer forma, enquanto o Facepunch teve grande sucesso com o Garry's Mod, seu projeto mais ambicioso seria Rust. Com Rust, a empresa esperava oferecer algo novo e muito mais complexo, então eles foram amplamente inspirados pela mecânica do Minecraft.
Rust, aliás, integra a mecânica de sobrevivência de muitos jogos, com as interessantes propostas de construção do Minecraft. De qualquer forma, Rust vai muito além, criando um jogo muito complexo com um longa curva de aprendizado.
Rust não é um jogo para todos, requer prática constante e muita criatividade. Mesmo assim, ao dominar o básico, pode ser muito divertido, principalmente quando jogado com os amigos. Dito isso, lembre-se de que você pode baixar Rust diretamente do Steam, mas primeiro certifique-se de atender aos requisitos mínimos do Rust, pois eles são relativamente altos.
